'La cultura como vehículo lingüístico'

dimanche 27 janvier 2013

RÉCEPTION À LA MAIRIE

Le groupe a été reçu à la Mairie comme l'année dernière et la réception a été suivie par TeleEstepona, nous pouvons voir le reportage ci-dessus.
Cette année M.le Maire s'est excusé car il n'a pas pu y assister mais c'est la Concejala de Educación qui nous a accueilli, ils ont offert aux élèves une entrée pour Selwo ainsi qu'un livre d'un poète local et un petit sac avec des brochures d'Estepona. Ils ont aussi mis à notre service une guide pour nous montrer la ville et finalement offert un Coca dans le bar du petit Marché local.
Merci à tous.

mardi 15 janvier 2013

BONNE ANNÉE, BONNE RENTRÉE

Uf, por fin retomamos! los correspondants estuvieron aqui a finales de noviembre y hemos trabajado mucho, ahí van para este año 2012-2013 algunas de las cosas que ya hemos empezado a hacer:


Actividades Intercambio Estepona – Marseille. Alumnos franceses en Estepona:
Del lunes 26 de noviembre al miércoles 5 de diciembre 2012
 Lunes 26/11:
Acogida en familia (llegada alrededor de las 19h15, puerta patio del  IES Mediterráneo)
Martes 27/11: 
08h15 Recepción -visita Instituto (solo alumnado francés)
            10h15 Desayuno Cafetería (solo alumnado francés)
            11h15 a 11h45 Recreo
11h45 a 14h45 Visita de Estepona y acogida en el Ayuntamiento. (Solo alumnado francés)
Tarde libre
Miércoles 28/11: Visita de Málaga (Alcazaba, Teatro Romano, Museo Picasso, visita centro ciudad.)
Salida del Instituto a las 8h00. Regreso al Instituto a las 19h00.
(Alumnado francés + alumnos de 4º A)
Jueves 29/11: De 08h15 a 14h45 clases. El alumnado francés asistirá en grupos de
tres alumnos a las clases de algunos grupos, cuyos profesores están avisados y de acuerdo con esta actividad.
Tarde libre
Viernes 30/11:Visita a Granada (Alhambra, Albaicín, Catedral, centro ciudad).
(Alumnado francés + alumnos de 4º A)
 Salida del Instituto a las 07h30. Regreso al Instituto a las 21h00.
Sábado 01/12 y Domingo 02/12:
Jornadas en familia (posibilidad de visitar en familia Marbella, Selwo …).
Lunes 03/12:
            De 8h15 a 11h45 el alumnado francés trabajará con sus profesores sobre el tema de Lorca.
            De 11h45 a 15h45, el alumnado francés +alumnos de 4º A  trabajarán en grupos sobre el teatro de Lorca y el teatro de Marcel Pagnol con la intervención de Luque director de teatro de Estepona.
            Tarde libre.
Martes 04/12: De 8h15 a 14h45: De 08h15 a 14h45 clases. El alumnado francés participará en grupos de tres alumnos en las clases de algunos profesores.
                        18h30 Fiesta de despedida en el instituto.
Miércoles 05/12: Regreso de los correspondants a Francia. Salida puerta patio Instituto.